据红十字国际委员会8月19日消息，尽管过去几周里，已有数十万人返回西北边境省，但许多人还是难以回家。红十字国际委员会和巴基斯坦红新月会正在努力帮助他们应对这一困境。
上第尔和下第尔
上周，下第尔的整体安全局势已经有所改善。因此，一些流离失所者决定回家，他们住在曾经发生战斗的迈丹地区。然而，由于村庄普遍被毁，许多人仍没法回家，而且又有一些人因目前的战斗而流离失所。
上周，红十字国际委员会和巴基斯坦红新月会集中力量在下第尔的洪吉沙新建了一处营地来收容刚刚流离失所的家庭。工作人员搭起了250顶帐篷，修建了厕所并安装了淋浴和提供饮用水的水龙头。本周，该营地一区迎来了首批流离失所家庭。该营地由红十字国际委员会与巴基斯坦红新月会共同管理。目前，约有1000人住在营地中，入住人数还在不断上升。
上周，红十字国际委员会和巴基斯坦红新月会集中力量在下第尔的洪吉沙新建了一处营地来收容刚刚流离失所的家庭。工作人员搭起了250顶帐篷，修建了厕所并安装了淋浴和提供饮用水的水龙头。本周，该营地一区迎来了首批流离失所家庭。该营地由红十字国际委员会与巴基斯坦红新月会共同管理。目前，约有1000人住在营地中，入住人数还在不断上升。
在该地区南部，红十字国际委员会开始为23100名流离失所者开展第二轮粮食分发工作。在该地区北部，红十字国际委员会员工向甘地加尔营地的3000多人提供了厨具、防水油布、肥皂、毯子和水桶等基本生活用品。
布内尔
上周，来自恰加尔宰的新流离失所者不断到达该地区首府达格尔。上周末，地方当局设立的第二个营地卡拉帕（Karapa）营地的流离失所者人数达到了11200人。截止到8月17日周一，红十字国际委员会在巴基斯坦红新月会的帮助下向其中的8400人分发了粮食和基本生活用品。
马拉根德
红十字国际委员会和巴基斯坦红新月会在朗梅拉营地向7000多人提供了食品和肥皂。目前的军事行动使得在该地区开展人道活动变得很复杂。
急救基础培训
8月12日和13日，巴基斯坦红新月会西北边境省分会在红十字国际委员会的帮助下，为白沙瓦的20名交警组织了为期两天的急救基础培训。警察常常被好战分子当作攻击目标，在受伤后关键的最初几分钟内得到急救处置，就能够挽救生命。
在红十字国际委员会的支持下，巴基斯坦红新月会联邦直辖部落地区分会在白沙瓦为来自战斗频发的古勒姆特区（Kurram Agency）瑟达（Sadda）的志愿者组织了为期三天的急救基础培训。培训结束时，每位参与者还获得了红十字国际委员会捐赠的急救用品包。
红十字国际委员会在白沙瓦的外科医院
上周，红十字国际委员会在白沙瓦的战伤医院收治了22名患者，这使得患者人数达到67人。同时，该院外科医生共实施了86台手术。战伤患者常常需要接受不止一次的手术治疗。
重建家庭联系
上周，红十字国际委员会员工为马拉根德、瑙谢拉、贾尔瑟达和马尔丹等地的流离失所者提供了219次免费通话机会，帮助他们与家人重建联系。
（消息来源：ICRC中文网 责任编辑：邓通）
]]>
