也门：平民百姓首当其冲地遭受战斗影响
也门持续4个月的内乱让平民付出了沉重代价，造成数十人丧生或受伤。红十字国际委员会与也门红新月会正在萨那转移伤亡人员，并努力协助当局为居民供水。在该国其他地方，他们也在为受暴力事件影响的人提供急救服务。
红十字国际委员会也门代表处主任让-尼古拉•马蒂表示：“由于受战事影响，医务人员往往很难前往萨那的某些地区救治伤员。只要事态稍有缓和，就会有不少人给红十字国际委员会打来电话，请求帮助将伤员转移到医院或找回尸体。”
自6月4日以来，在萨那及周边地区开展工作的红十字国际委员会和也门红新月会联合工作组已经找到了近20具尸体，并将5名伤员转移到医院。仅6月7日一天，就从首都北部的哈赛巴（al-Hassaba）找到7具尸体。红十字国际委员会的4名员工以及也门红新月会的近20名志愿者参加了上述行动。
马蒂先生表示：“如今，我们比以往任何时候都更坚定地在萨那及该国其他地方开展中立且公正的人道行动。”
度日如年
马蒂先生表示：“过去，萨那是个人口密集、车水马龙的城市，许多店铺直到深夜都还灯火通明。现在，这座城市已面目全非，大街小巷气氛高度紧张。”人们度日如年，纷纷储存食品和水以备不时之需，因对犯罪活动的恐惧而待在家中不敢出门，并且把女人和孩子送到住在较安全地区的亲戚家避难。
马蒂先生表示：“在萨那及该国其他地区，人们总是处在警戒状态。直到前不久，每天都还能听到爆炸和枪响。每个人都担心自己的家会成为下一个被流弹甚至更可怕的东西击中的目标。虽然目前该市有一种不同寻常的平静，但仍能感受到不安和紧张气氛。”
紧急供电供水
由于许多雇主关闭了公司，目前有很多人失业，也门人正想方设法谋生糊口。人们已经疲于应对各种难题，而雪上加霜的是，全国各地用电都十分紧缺，以至于许多人只能被迫在黑暗中过夜。红十字国际委员会在也门的水与居住环境部主任约翰内斯•布吕韦尔（Johannes Bruwer）介绍说：“该国也被长期缺水所困扰，人们每天都在担心洁净水不够用。”
上周末，红十字国际委员会为萨那水与卫生公司提供了两台发电机，安装在首都的两个水泵站用来加强现有的供水网，为27万多名居民提供了基本的应急用水。
在首都之外提供援助也并不容易
内乱造成的影响以及随之而来的日常限制不仅仅出现在萨那。医务人员和也门红新月会的志愿者们在该国其他地区提供援助时也同样遇到了困难。马蒂先生说：“因此我们经常提醒在也门卷入目前局势的各方他们有义务确保伤者获得必要且往往生死攸关的医疗服务。”
红十字国际委员会正在竭尽全力随时满足人们的紧急需求。该组织与也门红新月会合作，在萨那、萨达、阿姆兰和亚丁继续保留办事处，以便尽可能提供有效的人道援助。
红十字国际委员会开展的其他应急活动
上个月，红十字国际委员会还开展了以下活动：
为萨那和穆卡拉的战地医院医疗委员会提供了12个急救包，为萨那科技医院和阿比扬的拉齐医院提供了7个敷料包，并为拉齐医院提供了一批药品； 为也门红新月会萨那和亚丁分会补充了100个急救包，并为阿比扬分会提供了10个急救包；与也门红新月会合作组织了两期急救骨干培训班，一期是在萨那的战地医院，共有20名教员参加；另外一期有该医院的26名急救工作者参加。
德国红十字会：
为也门红新月会塔伊兹和赛温分会提供和补充了120个急救包，并提供了300个标有红新月标志的帽子，这有助于在一线识别志愿者；
为赛温分会捐赠了6个担架和20面红新月旗帜。
（消息来源：ICRC中文网 责任编辑：呙盼盼)
]]>
