卡利/波哥大/日内瓦（红十字国际委员会/哥伦比亚红十字会）——最近，在哥伦比亚考卡省北部的托里维奥和哈姆巴洛地区，哥伦比亚军队和武装团体之间的冲突导致医疗服务中断。过去几天，红十字国际委员会和哥伦比亚红十字会加大了支持当地医疗服务的力度，通过运营多个流动诊所，为4万多人提供救治。
红十字国际委员会卡利代表分处主任帕斯卡尔•波尔谢（Pascal Porchet）表示：“武装冲突严重影响了公共医疗服务。”他还补充说：“威胁医务人员和医疗机构的安全事件确实令我们深感担忧。冲突各方都有义务保护医务人员和医疗机构免受伤害，他们的工作只是为了挽救生命以及照顾儿童、老人和伤病员。”
流动诊所为托里维奥和哈姆巴洛地区共25个村的居民提供医疗服务。红十字国际委员会和哥伦比亚红十字会的工作人员合作运营这些诊所。工作人员中有医生、护士和心理学家，也有来自当地医疗服务机构的牙科医生、卫生宣传人员和免疫接种专家，当地医疗机构也提供疫苗和药品。红十字国际委员会提供必要的后勤资源并争取获得各方的安全保障从而使工作组能够安全地在该地区开展工作。
将促进健康和预防疾病作为工作重点，这是哥伦比亚国家红会为满足考卡的人道需求而制定的行动计划的一部分，也符合为受影响群体提供基础医疗服务的战略。
哥伦比亚红十字会医疗卫生总干事弗朗西斯科•莫雷诺（Francisco Moreno）表示：“心理健康是工作组开展工作的一个重点，这项工作是在心理专家的帮助下开展的。”社会心理支持旨在增强人们战胜磨难的能力。
今年以来，红十字国际委员会在哥伦比亚已经记录了57起医疗服务中断的事件，而2011年全年仅有50起。令人担忧的是，自2010年以来针对医疗服务的事件不断增多。袭击医疗机构和车辆、威胁医务人员以及偷窃医疗用品导致整个地区人心惶惶。这些因素已经导致偏远地区的医疗服务中断，原本就鲜有政府机构在这些地区开展工作，人们的需求非常迫切。
红十字国际委员会和哥伦比亚红十字会提醒冲突各方：国际人道法规定他们在任何情况下都有义务保护医务人员、医疗机构和车辆免受伤害。
在受武装冲突影响的国家，红十字国际委员会目前的工作重点之一是确保人们能够获得医疗服务。
（消息来源：ICRC中文网 责任编辑：徐璐）
]]>
