中阿心心相印 救心刻不容缓
中华人民共和国驻阿富汗伊斯兰共和国特命全权大使 刘劲松
4月21日,阿富汗主流报刊《每日瞭望》(英文)、《马塞尔日报》(普什图文)刊发了中国驻阿大使刘劲松的署名文章《中阿是心心相印的兄弟 救心救孩子刻不容缓》。本报现将中文原文刊发如下:
这些天我很忙碌也很开心,因为陪同中国红十字医疗队在喀布尔开展一系列诊疗活动,真切感受到两国人民的友爱之情。
这是一个中国红十字会和阿富汗红新月会同心携力的项目,目的是救治阿富汗的先天性心脏病儿童。去年8月,中方红会组织医疗队,冒着爆炸的硝烟,从北京到喀布尔筛查转运来自阿全国各省的21位阿富汗患儿。这些孩子和他们的父母大多数从没出过自己的村庄,孩子们第一次坐飞机,第一次出国,第一次做手术。21位患儿在乌鲁木齐得到及时、全面和个性化的救治,所有手术全部成功,这是人间的奇迹!经过几周的恢复,来时脸色发暗、嘴唇发紫的孩子恢复了红扑扑的脸蛋,来时一脸忧伤和担心的爸爸妈妈恢复了灿烂的笑容。21个孩子拥有了健康的身体,21个家庭拥有了明媚的未来。
为了这些孩子,中国医护人员和社会各界殚精竭虑。有一台手术从早上9时一直做到下午4时,主刀大夫来自上海儿童医学中心,是中国最顶级的小儿心脏外科专家张海波。张大夫说从未见到这样复杂严峻的病情,倾尽心力、不吃不喝,补救了只有两岁的穆吉布拉曼(Mujiburahman)的幼小心脏。66岁的上海老专家刘绵纷眼睛和体力不佳,已很少上手术台,但为了救助阿富汗孩子,戴上两幅老花镜亲自主刀。80多岁的步长制药董事长赵步长老先生为这一项目注入个人心血和宝贵资金。更令人感动的是,他携夫人长途跋涉到新疆看望来自阿富汗的孩子们,并为每位孩子送上古尔邦节的礼物。
有一点不公平:手术中的患儿们处于麻醉状态,手术中的大夫们也全副披挂,因此患儿们记不得主刀大夫的模样,但对照顾他们的护士们亲爱有加,行前依依不舍,宛如一家人,此情此景,令人动容。
这是一个天使的项目,我们听到的是中国天使的脚步。这脚步是那么急促和稳健,与死神赛跑,和生命接力,为幸福加力。
今年,中国红十字会将再救治79位患儿,共计100颗小小的心脏将恢复健康有力的跳动。但一想到阿富汗有超过7000先心病患儿,一看到100比7000这个数字,所有成年人都心如刀割。我们的能力和资源有限,但每天都在拯救生命。我们能救治心脏,但不一定能够改变人心和时局。我们为收治的孩子们痊愈而欣慰,却为更多孩子的心疼而心伤。令人满意和从容的那一天远未到来!
受人尊敬的阿富汗第一夫人鲁拉·加尼女士会见了中国红十字医疗队全体成员,她盛赞中阿源远流长的友谊,赞扬中阿两国红会的精诚合作。她说,这些患儿是这个国家的未来,中国朋友在为阿富汗的未来操心,感谢中国人民的深情厚谊!公共卫生部长费罗兹紧紧握着孙硕鹏秘书长的手说,中国给予患儿的救治,是最尽力最成功的。这些幸运的孩子,不仅是阿富汗的孩子,也是中国的孩子。我不知道用什么语言来表达对中方无私帮助的感激!
我和孙秘书长向第一夫人和部长说,中阿两国人民始终邻里相敬,兄弟情深,守望相助。“心连心”首先需要健康的心脏,中国人做一些救治人心的事,发自内心,相信也会以心换心。我们会继续这一项目,会向阿富汗人民提供更多力所能及的医疗卫生援助。
我还转述了中国国家主席习近平先生的话:“中国人民历来富有正义感和同情心,历来把自己的前途命运同各国人民的前途命运紧密联系在一起,始终密切关注和无私帮助仍然生活在战火、动荡、饥饿、贫困中的有关国家的人民,始终愿意尽最大努力为人类和平与发展作出贡献。”
这个世界并不太平,人道主义危机频发。面对危机苦难特别是阿富汗孩子们缺医少药的状况,我们感同身受,无法坐视和等待。应当弘扬人道、博爱、奉献的精神,为身陷困境的无辜百姓特别是孩子们送去关爱,送去希望。应该秉持中立、公正、独立的基本原则,避免人道主义问题政治化,坚持人道主义援助非军事化。这是我作为中国外交官要讲的话。
祝阿富汗孩子们心想事成,祝中阿人民永远心心相印!
(新闻来源:《中国红十字报》 责任编辑:刘思瀚)